Archivos por Etiqueta: Galeria Nacional de Irlanda

Punch a Monet, the Video Game

Después de que la semana pasada supiéramos de la agresión de Andrew Shannon al Monet Argenteuil Basin with a Single Sailboat, hoy podemos hacer uso de este videojuego, como si fuéramos el mismo Andrew y pudiéramos descargar cualquier enfado o rifirrafe con la historia del arte. Los creadores de tal iniciativa son Tom Galle, Dries Depoorter, and Eiji Muroichi y, una vez más, nos pasa la noticia nuestra siempre fiel Elena Vozmediano.


Aquí la noticia original publicada en BlouinArtinfo por Craig Hubert:

Andrew Shannon, the man hilariously described as a “thug” for punching a hole in a Claude Monet painting at the National Gallery of Ireland, has, in addition to his reported six year prison sentence, done something even more amazing: make the internet laugh. “Punch a Monet,” created by Tom Galle, Dries Depoorter, and Eiji Muroichi, is a browser-based game that places you in Shannon’s shoes, allowing you to take out your anger on art history with a few swift swings at the canvas.

According to Galle, its origins were simple. “[The user] would be able to walk up to the super expensive Monet painting and start punching it until it eventually is completely destroyed,” he wrote in an e-mail. “It is just built for fun, we do not in any way want to encourage destroying valuable objects of art (of course).”

Last week, the 49-year old Shannon, who told the authorities after his arrest that he punched the painting as a form of protest against the state, later in court claimed he was ill and simply fell into the painting. After 90 minutes of deliberation, the jury found him guilty. Shannon was sentenced to five years in prison as well as the much more vicious punishment of being banned from any gallery or museum for 15 years after his release.

The response to “Punch a Monet” has been immediate and unexpected. “The internet’s reaction has been crazy and overwhelming,” Galle wrote. “I think people really see the humor behind it, but I also had a couple of negative reactions of people that felt like we were encouraging the destruction of valuable art.” Even so, Galle knows a few virtual cracks at something so expensive can be cathartic. “There’s something inside all of us that wants to break the rules, cross the line, and go a little crazy.”

Puñetazo a un Monet

Andrew Shannon, de 49 años, que arruinó la obra Argenteuil Basin de Claude Monet (Galería Nacional de Irlanda) al propinarle un puñetazo en 2012, ha entrado en prisión tras una condena de cinco años. La obra está valorada en $10 millones. El Sr. Shannon dijo a la policía después de su detención que cometió el acto en un intento de «volver al estado» («get back at the state»). Sin embargo, en el tribunal adujo que se trató de un accidente, alegando que «sentía débil» y que cayó sobre la pintura. La policía encontró en casa del Sr. Shannon cerca de 50 objetos robados, entre ellos obras de arte valiosas, libros y antigüedades. Gracias a Rubgomer por el pase. Fuente:

ad_139490235-e1417870090341 Andrew Shannan punches a monet